Swedish-Latvian translations for på nytt

atkalViņi atkal nonāk pie varas tikai tāpēc, lai atkal to izmantotu ļaunprātīgi. De återkommer till makten bara för att missbruka den på nytt.Ierīci ar jaunu nosaukumu atkal laida tirgū 2002. gadā. Produkten fick ett nytt namn och marknadsfördes på nytt 2002.Tā reiz bija paradīze un tā var atkal tapt par tādu. En gång var den ett paradis, och den kan bli ett paradis på nytt.
papildus

turklātTurklāt ir par jaunu jānodibina importa kontroles sistēma jo sevišķi attiecībā uz importu no Ķīnas tā lielā apjoma dēļ. Importkontrollsystemet bör dessutom inrättas på nytt, särskilt när det gäller kinesiska importer, på grund av deras volym.Turklāt daudzu zīmolu pārdošana deva šim uzņēmumam iespēju jau 2010. gada rudenī pavērst tā finansiālo stāvokli pretējā virzienā un 2010. gada novembrī panākt tā iekļaušanu vērtspapīru tirgū. Försäljningen av många bilmärken gjorde dessutom att företaget kunde vända den ekonomiska situationen redan under hösten 2010 och på nytt börsnoteras i november 2010.
vēlreizViņu arestēja vēlreiz gada beigās. Hon greps på nytt i slutet av förra året.(Balsojums tika vēlreiz atlikts uz dažiem mirkļiem) (Omröstningen sköts på nytt upp en stund)Tagad ir sarežģīti apspriest šo jautājumu vēlreiz. Därför är det svårt att på nytt ta upp detta till diskussion.

Dictionary